
San Francisco 街区指南
旧金山太平洋高地:安静的山丘、宏伟的宅邸和菲尔莫街
一个精致的山顶社区,拥有豪宅、景观公园和一段绝佳的菲尔莫街,太平洋高地展现了旧金山最宁静、最从容的一面。
太平洋高地不是以地标,而是以街区宣告自身的存在:这里一座安妮女王风格的角楼,那里一栋法式巴洛克豪宅,修剪整齐的树篱笔直而立,山坡陡峭得让海湾仿佛成了街角的战利品。在社区的脊柱——菲尔莫街上,气氛随之一变。人行道变得平坦,浓缩咖啡开始流淌,整个地方沉入那种旧金山老钱阶层完美驾驭的精致、从容的节奏。
太平洋高地的特色
这是一个建立在建筑与低调之上的街区。宏大的宅邸是重点,而且它们毫不避讳:19世纪和20世纪初的维多利亚式、爱德华式住宅,藏在锻铁大门后的豪宅,时不时还有高得仿佛私人围墙的树篱。其中最著名的当属富兰克林街上的哈斯-利连塔尔故居,这座1886年兴建的安妮女王风格建筑,以其华丽繁复的风格,在1906年的大地震和大火中幸存下来,至今仍是该时期唯一完好保存并定期作为博物馆向公众开放的私人住宅。它提醒着你,旧金山曾是一座充满装饰与自信的城市,而不只是玻璃幕墙与代码。

相隔几个街区,华盛顿街上的斯普雷克尔斯大厦是每个人都在外面拍照的地标:一座面向拉斐特公园的白色法式巴洛克建筑,建于1912-1913年左右,如今是小说家丹妮尔·斯蒂尔的长期居所,隐藏在一道著名的巨大树篱之后。如果太平洋高地有什么标志性操作,那就是这一点——略带私密的宏伟,被绿植柔化的财富。
这个街区的声誉也与居住者息息相关。靠近普雷西迪奥的百老汇大街一带长久以来被称为“亿万富翁街”,其周边的住宅街道静谧得近乎刻意。遛狗的人在百老汇悄然而过,私立学校的接送几乎无声无息,到了晚上11点,菲尔莫街大部分地方都已熄灯。这里几乎没有粗粝感,几乎没有深夜噪音,也无意假装并非如此。
然而,赋予该地区真正形态的,是山坡不断展开的城市景观。在普通的街角,金门大桥出现在街道尽头;两条街之后,是恶魔岛或市中心的天际线。居民似乎将这些景色视为背景,但游客会注意到。光线在这里起到了很大的作用,而太平洋高地拥有足够的从容,不去追逐关注。它知道风景就在那里。
餐饮指南
菲尔莫街是社区松开领口的地方。这条街只有六到七个平坦的街区,但浓缩咖啡、生蚝、羊绒和鸡尾酒一应俱全,足以让一顿漫长的午餐延续到晚餐,而无需走远。重头戏是菲尔莫街1911号的SPQR,马修·阿卡里诺的米其林星级加州意大利餐厅,主打自制意面和五道式套餐。它始终客满是有原因的:烹饪水准一流,环境优雅而不刻板,并拥有一种罕见的品质:让预订感觉像是个好主意,而非一桩苦差。

往前走几个门牌,菲尔莫街2016号的Little Shucker是生蚝与葡萄酒酒吧,由社区内备受喜爱的Snug酒吧同一团队打造其龙虾卷被誉为全城最佳,时令小菜也值得等待。这是一个奖励耐心点单的地方:来点咸鲜的、冰凉的、黄油的,然后再来一杯,因为这里的氛围让人欲罢不能。
想要带有宜人露台的老派意大利菜,菲尔莫街2244号的Via Veneto餐厅三十年来一直提供主厨马西米利亚诺的意面——按餐厅年份算,这几乎是一个王朝了而菲尔莫街2298号的Palmer’s Tavern则负责社区精致的小酒馆兼鸡尾酒角落,让你觉得睡前小酌是计划的一部分,而非事后才想起的事。
离开菲尔莫街,华盛顿街2500号的Chouquet’s是首选的法式小酒馆,供应勃艮第炖牛肉、洋葱汤、青口贝,还有一个阳光明媚的露台,正适合社区的舒缓节奏。加州街2800号的Scopo Divino则走了另一条路线:一份严肃的获奖酒单、每周五晚的现场爵士乐、备受喜爱的汉堡以及无限畅饮的周末早午餐。这里是该社区少数几个夜晚仍有夜生活气息的地方之一。
白天补充能量,菲尔莫街2123号的Jane on Fillmore是人人蜂拥而至的两层楼面包咖啡厅,排队已成为这里的仪式之一。加州街2821号的B. Patisserie是贝琳达·梁为可颂所建的殿堂,而菲尔莫街1946号的Boichik Bagels则提供正宗纽约风格的贝果,足以让思乡的食客驻足凝望。想更快解决,菲尔莫街2114号的Dumpling Story是小笼包和猪肉包的好去处,而菲尔莫街2301号的Taco Primo则供应La Palma饼皮卷饼,如今还有早餐。最后一点很重要:太平洋高地尽管精致,但依然懂得一张好饼皮的价值。

夜生活
老实说,这里的夜晚:太平洋高地不是夜店区,也无意成为其中之一。夜生活以鸡尾酒为主,葡萄酒为先,通常在午夜前结束。如果你想要最热闹的场所,加州街上的Scopo Divino是该地区最接近真正夜生活的地方,每周五晚有现场爵士乐,每天下午3-6点有欢乐时光。这里一杯酒能轻松听上两轮爵士乐,而不会有人抱怨。
在菲尔莫街沿线,Palmer’s Tavern负责照顾调酒爱好者的需求,而餐厅本身——SPQR吧台、Little Shucker的吧台——也充当晚间饮酒点。这就是太平洋高地的夜生活版本:一个好座位,一杯烈酒,一个懂得何时调暗灯光的房间。
多年来本地的中坚力量一直是菲尔莫街2301号的The Snug,一家备受喜爱的鸡尾酒吧,目前因楼下管道故障导致水淹而暂时关闭。其隔壁的姊妹店Taco Primo仍在营业,整个团队也在经营街那头的Little Shucker,因此在这个酒吧停业期间,社区的烹饪和调酒实力依然活跃。在这个如此平静的街区,这次临时关张显得格外引人注意。
如果你想要更尽兴的夜晚,只需短途公交或拼车即可到达马林区、日本城或下菲尔莫街更热闹的酒吧。但事实是,太平洋高地最快乐的时候是当夜晚保持节制的时候:一场爵士乐、最后一杯酒、在安静的外墙和昏暗的窗户旁走回家。
活动与景点
在太平洋高地,最好的活动就是走路,最好是在南北走向、有编号的街道——菲尔莫、施泰纳、皮尔斯、斯科特——在这里,人行道坡度陡峭,以至于在每个街角顶部,海湾、金门大桥或恶魔岛都会跃入眼帘。这是一个回报慢节奏和好鞋子的街区。上一秒你还在看豪宅墙壁和修剪整齐的树篱,下一秒,城市就像有人拉开了帘幕。

两个公园提供了漫步的支点。阿尔塔广场公园是杰克逊街和克莱街之间一个阶梯式的山顶,拥有向南的广阔视野和阶梯式草坪,是那种让简单停留感觉像是一个计划的地方。拉斐特公园面对斯普雷克尔斯大厦,更加绿意盎然,更适合野餐,拥有足够的绿意来柔化周围的宏伟。两个公园都是喘息的好去处,都让社区感觉更像一个活生生的地方,而不是光鲜的明信片。
想参观开放参观的建筑,请预约富兰克林街哈斯-利连塔尔故居的导游讲解,通常在周三和周六提供。这是这里唯一一座你能真正走进去的宏伟维多利亚式建筑,这一点很重要。在外面,太平洋高地可能像是一座外立面研究;在里面,这栋房子会给你质感、细节,以及建造这座城市时投入了多少心血的感觉。
在街上拍摄斯普雷克尔斯大厦和施泰纳街上的《窈窕奶爸》取景地。后者位于施泰纳街2640号,是一处私人住宅,所以规矩很简单:在人行道上欣赏,然后继续前行。前者是本地的压轴大戏,一座最适合以适当距离、并带有些许对树篱的敬意来欣赏的豪宅。

关于著名的彩绘仕女:那些明信片上的维多利亚式房屋不在这里。它们在西部添加区的阿拉莫广场,乘坐巴士往南很短一段路程,而非在太平洋高地范围内。这是一个容易被犯的错误,许多指南都会搞错。太平洋高地有自己宏伟的建筑,不需要借用别人的。
如果你沿着菲尔莫街或施泰纳街继续往下走,十五到二十分钟内(大多是下坡路),你就会到达马林海滨和艺术宫。这段下坡路是这个地方乐趣的一部分:社区始于安静的住宅重力感,结束于脚下展开的城市和水域。
购物
大致在杰克逊街和布什街之间的菲尔莫街,是城市中最令人愉悦的购物漫步路线之一:平坦、绿树成荫,精品店林立而非连锁商店。格调高端但不急迫,这种走廊上的人带着意图浏览,然后带着一件完美的物品而非五件冲动的物品离开。
时尚品牌从Reformation、Veronica Beard、Alice + Olivia、Rag & Bone和Joie,到Heidi Says等本地品牌。美容产品也是一大吸引力,有Credo的纯净护肤品和化妆品,伦敦的Space NK,以及Le Labo——高端香水店,现场调制定制香氛。对于家居和礼品,Sue Fisher King供应别致的床品、桌面用品和Ginori餐具,而Browser Books——一家自1976年起就在此营业的独立书店——正是那种你不知不觉就会待上一小时的地方。如果你想带点甜点回酒店,Miette有马卡龙和蛋糕,漂亮得几乎让人不忍下口。
这里没有正式的街头市场,但七月初的菲尔莫爵士音乐节会在一个周末将整条走廊变成露天市集。那是太平洋高地极少有的时刻——它不再是购物的街区,而成了徜徉的地方。
太平洋高地住宿指南
住在这里,你能得到宁静、安全和真正的社区生活,代价是距离经典旅游核心区至少15分钟以上车程。其中最出众的是德里斯科酒店,位于太平洋大道2901号,是一座1903年的爱德华风格建筑,经过2023年底翻新,坐落在亿万富翁街附近安静的住宅区。酒店提供免费早餐、晚间葡萄酒品鉴和豪车接送服务,非常有太平洋高地的风格。
在此住宿
Pacific Heights的酒店
该街区最佳住宿推荐。价格为“起”价——继续预订时由供应商确认。 通过我们的合作伙伴预订,我们可能获得佣金——您无需额外付费。
San Francisco Marriott Fisherman's Wharf
Kimpton Alton Fisherman's Wharf by IHG
Holiday Inn San Francisco - Golden Gateway newly renovated with No Resort Fee
Courtyard by Marriott San Francisco Fisherman's Wharf
SureStay by Best Western San Francisco Marina District
Travelodge by Wyndham San Francisco Bay
Hyatt Centric Fisherman's Wharf San Francisco
La Luna Inn, an Ascend Collection Hotel
想要最热闹的落脚点,可以看看菲尔莫街附近克莱街和布什街之间一两个街区的区域,步行即可到达餐厅、咖啡店和购物区,并能乘坐公交直达市中心。如果你希望平坦和水景,靠近滨海区的百老汇街低层区域,可轻松下坡步行至海滨和艺术宫。无论你选择哪里,价格都偏高。这里是旧金山最昂贵的地址之一,酒店也体现了这一点。
出行交通
太平洋高地没有BART或Muni地铁站,因此公交和双腿是主要方式——一旦你接受了坡道,这里非常适合步行。主要的Muni线路有1-California,沿加利福尼亚街和萨克拉门托街东西向运行直通金融区;22-Fillmore南北向连接社区到滨海区、日本城、教会区及更远;还有3-Jackson和24-Divisadero。从1-California到联合广场和市中心的BART/Muni站大约需要15-20分钟。
步行的话,平坦的商业主干道菲尔莫街令人愉悦。横跨山丘的街道是真正的锻炼,所以规划路线时最好爬一次坡然后顺势而下。Bay Wheels共享单车站在平坦区域分布,打车也快速方便。去机场的话,正常情况下到SFO开车大约30-40分钟,高峰期更长;没有直达公交线路,因此打车或乘坐1-California到市中心的BART站是两种实用选择。
太平洋高地是那种能让简单差事都显得高雅起来的社区。在菲尔莫街喝杯咖啡,绕道去旧书店,慢慢爬坡到公园长椅上,一顿晚餐吃了很久以至于打个车回家也情有可原。它安静、昂贵、非常适合步行——是旧金山精致的一角,无需提高声音就能被听见。
好知道
Pacific Heights——您的问题
太平洋高地是旧金山好的住宿区吗?
是的——这是一个安静、安全、优雅的基地,餐饮和购物很出色,尤其适合不介意坐短途公交去主要景点的游客。最适合喜欢社区氛围的情侣和回头客。
太平洋高地安全吗?
这是旧金山中心最安全、最安静的社区之一,街道整洁,商业区精致。天黑后需保持城市常识,尤其在下菲尔莫和西增区边界附近。
彩绘女士在太平洋高地吗?
不。彩绘女士位于西增区的阿拉莫广场,向南坐一小段公交即可到达。太平洋高地有自己的建筑,包括哈斯-利林塔尔住宅和斯普雷克尔斯大厦。
太平洋高地吃喝购物的最佳街道是哪条?
菲尔莫街是两者的主要干道,餐厅、咖啡馆、精品店和美容店主要集中在杰克逊街和布什街之间。
图库