San Francisco

San Francisco

サンフランシスコは、その劇的な地形と理想主義と産業の間の絶え間ない摩擦によって定義されます。交通機関の駅を出ると、鋭い太平洋の風とユーカリの香りが都会の埃と混ざり合って、あなたをすぐに包み込みます。この街はあなたを優しく迎え入れません。40度の坂を登らせ、その褒美として、ビクトリア様式の屋根のラインに囲まれた湾の突然の映画のような眺望を与えてくれます。

San Franciscoガイド

地元目線のSan Francisco

サンフランシスコは、その劇的な地形と理想主義と産業の間の絶え間ない摩擦によって定義されます。交通機関の駅を出ると、鋭い太平洋の風とユーカリの香りが都会の埃と混ざり合って、あなたをすぐに包み込みます。この街はあなたを優しく迎え入れません。40度の坂を登らせ、その褒美として、ビクトリア様式の屋根のラインに囲まれた湾の突然の映画のような眺望を与えてくれます。

スペインの伝道所として生まれ、1849年のゴールドラッシュで一夜にして変貌したサンフランシスコは、常に幸運を求める人々とアウトサイダーを引き寄せてきました。壊滅的な1906年の地震とその後の火災で街は壊滅しましたが、迅速な再建により現代のグリッドが確立されました。20世紀半ばには、ノースビーチのビート詩人からヘイトアシュベリーのサマー・オブ・ラブ、カストロでの先駆的なゲイの権利闘争まで、カウンターカルチャーの世界的な中心地となりました。現在、テクノロジーブームは莫大な富とともに厳しい不平等をもたらし、歴史的保存と急速な近代化が衝突する、緊迫した超進歩的な環境を生み出しています。

San Francisco
図版 ISan Francisco, アメリカ合衆国

サンフランシスコは、その劇的な地形と理想主義と産業の間の絶え間ない摩擦によって定義されます。交通機関の駅を出ると、鋭い太平洋の風とユーカリの香りが都会の埃と混ざり合って、あなたをすぐに包み込みます。この街はあなたを優しく迎え入れません。40度の坂を登らせ、その褒美として、ビクトリア様式の屋根のラインに囲まれた湾の突然の映画のような眺望を与えてくれます。

Guides & ideas

San Franciscoの読書リスト

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

SOMA, San Francisco: warehouses, museums and nights that run to dawn

SOMA, San Francisco: warehouses, museums and nights that run to dawn

South of Market is San Francisco at its most utilitarian and most alive: a grid of museums, convention halls, ballpark crowds, late-night clubs and excellent food stitched between Market Street and the bay.

Richmond District, San Francisco: Fog, Noodles and the Edge of the Pacific

Richmond District, San Francisco: Fog, Noodles and the Edge of the Pacific

A flat, fog-wrapped stretch of San Francisco where Clement Street, Golden Gate Park and the ocean sit close enough for one long, very good day on foot.

Pacific Heights, San Francisco: quiet hills, grand houses and Fillmore Street

Pacific Heights, San Francisco: quiet hills, grand houses and Fillmore Street

A polished hilltop neighbourhood of mansions, view-swept parks and one excellent stretch of Fillmore Street, Pacific Heights is San Francisco at its calmest and most composed.

North Beach, San Francisco: the city’s densest few blocks of eating, drinking and lore

North Beach, San Francisco: the city’s densest few blocks of eating, drinking and lore

A walkable wedge of old cafés, red-sauce rooms, Beat-era bars and hilltop views, North Beach still tastes like San Francisco at its most talkative and delicious.

Mission District, San Francisco: burritos, murals and late-night heat

Mission District, San Francisco: burritos, murals and late-night heat

A sun-warmed valley of burritos, murals, cocktail bars and old San Francisco character, the Mission District is where the city eats, drinks and argues best.

Marina, San Francisco: Bay Views, Brunch Streets and a Walk to the Bridge

Marina, San Francisco: Bay Views, Brunch Streets and a Walk to the Bridge

San Francisco’s Marina trades grit for polish, but the payoff is hard to argue with: flat streets, a yacht harbour, Chestnut Street brunch, and the city’s cleanest walk to the Golden Gate Bridge.

滞在先の選び方

近隣地域

01
ミッション地区

ミッション地区

対象:美食家やナイトライフを楽しむ方。ただし、一部の通りは荒れた印象で、街路ごみがよく見られます。

ヒスパニック系の歴史的地区で、テクノロジーによるジェントリフィケーションが進み、壁画、独立系書店、裏庭のビアガーデンがあふれています。

Where to stay — ブティックゲストハウスやアパートメントレンタルを探しましょう。伝統的なホテルはほとんどありません。

02
ノースビーチ

ノースビーチ

対象:散歩好き、コーヒー愛好家、文学ファンに。ただし、駐車は不可能で、週末はバーに行く人々で騒がしくなります。

街のイタリア街で、ビートジェネレーションの歴史、ネオン輝くカフェ、昔ながらのトマトソース料理店が深く根付いています。

Where to stay — ワシントン・スクエアパーク近くのブティックホテルや歴史あるイン。

03
チャイナタウン

チャイナタウン

対象:文化探求者と低予算のダイナーに。ただし、歩道は非常に混雑し、夕方早くに閉店します。

アジア以外では最も古くて大きな中華街のひとつ。漢方薬局、点心店、寺院が軒を連ねます。

Where to stay — ユニオンスクエアや金融街の境界付近に宿泊すれば、より良いホテルの選択肢があります。

04
パシフィック・ハイツ

パシフィック・ハイツ

対象:建築愛好家と静かな贅沢を求める方。ただし、食事は非常に高価で、高速交通路線から遠いです。

数百万ドル級のビクトリア様式の邸宅、手入れの行き届いた公園、フィルモア・ストリート沿いの高級ブティックが立ち並ぶ裕福な地区。

Where to stay — 歴史ある邸宅が高級ベッド&ブレックファーストに改装されています。

05
ヘイト・アシュベリー

ヘイト・アシュベリー

対象:ヴィンテージショッピング好きや音楽史ファンに。ただし、観光客が非常に多く、浮遊する若者の姿が目立ちます。

1960年代カウンターカルチャー発祥の地。現在はヴィンテージ衣料品店、レコード店、ビクトリア建築が混在しています。

Where to stay — 歴史あるビクトリア様式のベッド&ブレックファースト、または近隣のレンタル物件。

06
SOMA(サウス・オブ・マーケット)

SOMA(サウス・オブ・マーケット)

対象:アート愛好家やビジネス旅行者に。ただし、地区としてのまとまりに欠け、路上ホームレスが極端に見られる場所もあります。

工業地帯から変貌した巨大なテクノロジー地区。近代的な高層ビル、倉庫、現代美術館、テクノロジー企業の本社が立ち並びます。

Where to stay — 高層高級ホテルや、現代的なビジネス向け物件。

07
カストロ

カストロ

対象:LGBTQ+旅行者やナイトライフファンに。ただし、ホテルの選択肢が限られ、急な坂道が多いです。

世界的なLGBTQ+権利運動の歴史的中心地。レインボーの横断歩道、歴史ある劇場、賑やかなバーが特徴です。

Where to stay — 地元のゲストハウスやアパートメントレンタル。

08
リッチモンド地区

リッチモンド地区

対象:観光客から離れて本格的なアジア料理を求めるグルメな方。ただし、霧が多く寒く、ダウンタウンからは長距離のバス移動が必要です。

霧の多い住宅地で、「新しいチャイナタウン」として知られ、素晴らしい東アジア料理と海への近さが魅力です。

Where to stay — 住宅地のレンタルや小さな地元のモーテル。

09
マリーナ

マリーナ

対象:アクティブな旅行者とブランチ好きの方。ただし、単一文化に感じられることがあり、直通鉄道がありません。

平坦で日当たりの良い地区。アールデコの建物、フィットネス志向の若いプロフェッショナル、そしてゴールデン・ゲートブリッジの景色が広がります。

Where to stay — ロンバード・ストリート沿いの中級モーテルや、海沿いのブティック宿泊施設。

直接予約

San Franciscoのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

食事処

食事

スワン・オイスター・デポ

スワン・オイスター・デポ

€€
ノブヒル

1912年から営業している歴史あるカウンターのみのシーフード名店。

Signature — シチリアン・サシミ

ソット・マーレ

ソット・マーレ

€€
ノースビーチ

活気にあふれ、ノスタルジックなダイニングルームで提供される本格的なイタリア風シーフード。

Signature — チョッピーノ

ホグ・アイランド・オイスター・カンパニー

ホグ・アイランド・オイスター・カンパニー

€€€
エンバカデロ

歴史的なフェリービルディング内から見える比類なきベイエリアの眺め。

Signature — スイートウォーター・オイスター

アンカー・オイスター・バー

アンカー・オイスター・バー

€€
カストロ

1970年代から原寸大の貝類を提供している小さな地元密着型の店。

Signature — 蒸しハマグリ

ウッドハウス・フィッシュ・カンパニー

ウッドハウス・フィッシュ・カンパニー

€€
フィルモア

カジュアルでニューイングランド風のシーフード店で、西海岸の食材を使用。

Signature — ダンジネスクラブロール

フック・フィッシュ・カンパニー

フック・フィッシュ・カンパニー

€€
サンセット

オーシャンビーチ近くで持続可能な方法で調達された、釣り獲りの魚を販売しています。

Signature — グリルド・フィッシュ・タコス

パシフィック・カフェ

パシフィック・カフェ

€€
リッチモンド

行列に並んでいる間、無料のワインを提供する古き良き地元の店。

Signature — オヒョウのフィッシュ&チップス

タディッチ・グリル

タディッチ・グリル

€€€
フィナンシャル・ディストリクト

カリフォルニアで最も古くから継続して営業しているレストランで、1849年からクラシックなシーフードを提供しています。

Signature — メスキートグリルで焼いたペトラーレ・ソール

ブロード・ストリート・オイスター・カンパニー

ブロード・ストリート・オイスター・カンパニー

€€
ギラデリ・スクエア

南カリフォルニアスタイルをベイエリアにもたらす、モダンでカジュアルなシーフードスポット。

Signature — キャビア添えロブスターロール

ハウス・オブ・プライム・リブ

ハウス・オブ・プライム・リブ

€€€
ノブヒル

銀のカートからプライムリブをテーブルで切り分ける、象徴的な英国式カーヴリー。

Signature — キング・ヘンリー8世カット

ハリス・レストラン

ハリス・レストラン

€€€€
ノブヒル

レザーのブースとライブジャズが楽しめる、クラシックな20世紀半ばのステーキハウスのエレガンス。

Signature — エイジド・ボーンイン・リブアイ

ロリンダ

ロリンダ

€€€
ミッション

薪火で焼いた肉と優れたカクテルを提供する、活気ある多層階のアルゼンチンステーキハウス。

Signature — アサード・アルゼンチングリル

ニク・ステーキハウス

ニク・ステーキハウス

€€€€
デザインディストリクト

ビンチョウタン炭火焼きグリルを中心とした、ミシュラン星付きのモダンな日本式ステーキハウス。

Signature — A5和牛テイスティング

エピック・ステーキ

エピック・ステーキ

€€€
エンバカデロ

高品質の肉とともに、ベイブリッジの劇的な間近の眺めを提供します。

Signature — 薪火グリルで焼いたトマホーク

ジョンズ・グリル

ジョンズ・グリル

€€€
ユニオンスクエア

小説『マルタの鷹』に登場することで有名な、歴史あるダウンタウンのステーキハウス。

Signature — サム・スペード・ラムチョップ

イジーズ・ブルックリン・ステーキ

イジーズ・ブルックリン・ステーキ

€€
マリーナ

1987年からクラシックなカットとクリームドスピナッチを提供する、カジュアルな地域密着型のステーキハウス。

Signature — ニューヨーク・ストリップ

ボボズ

ボボズ

€€€
マリーナ

風変わりでヴェネチア風のステーキハウス。鉄鍋で焼いた肉とカニが名物です。

Signature — 骨付きフィレミニョン

オリジナル・ジョーズ

オリジナル・ジョーズ

€€
ノースビーチ

深い歴史と赤い革のブースが魅力の、愛されるイタリアンアメリカングリルです。

Signature — ジョーズ・スペシャル

ステート・バード・プロビジョンズ

ステート・バード・プロビジョンズ

€€€
フィルモア

独創的でグローバルな影響を受けたカリフォルニア風小皿料理を、点心スタイルでワゴンサービスで提供します。

Signature — ディープフライド・ステート・バード

リホリホ・ヨットクラブ

リホリホ・ヨットクラブ

€€€
テンダーロイン

ハワイ、中国系の伝統、カリフォルニアのフレーバーを融合した元気いっぱいのお店です。

Signature — ツナポケinのりクラッカー

ズニ・カフェ

ズニ・カフェ

€€€
シビックセンター

薪焼きオーブンとクラシックなカリフォルニア哲学で有名な美食のランドマークです。

Signature — 鶏のロースト(2人前)

フォーリン・シネマ

フォーリン・シネマ

€€€
ミッション

中庭でカリフォルニア地中海料理を楽しみながら、コンクリートの壁に映し出される映画を観賞します。

Signature — ごまフライドチキン

コケータ

コケータ

€€€
エンバカデロ

ウォーターフロントのスペインタパスバー。クラシックなイベリア料理を現代的にアレンジして提供します。

Signature — ハモン・イベリコ・クロケッタ

リッチ・テーブル

リッチ・テーブル

€€€
ヘイズ・バレー

遊び心があり、食材にこだわった地元料理を提供する、活気ある近所のレストランです。

Signature — ポルチーニドーナツ

フランシス

フランシス

€€€
カストロ

洗練された市場感覚のカリフォルニア料理を提供する、親密な近所のビストロです。

Signature — アップルウッドスモークベーコンのベニエ

エスペルペント

エスペルペント

€€
ミッション

昔ながらの飾らない近所の店で、伝統的なスペインのタパスを提供しています。

Signature — パタタス・ブラバス

アトリエ・クレン

アトリエ・クレン

€€€€
マリーナ

ドミニク・クレンが手がける、詩的で持続可能なフレンチ・カリフォルニア料理のミシュラン三つ星の殿堂です。

Signature — グランド・テイスティングコース(全何品か)

ベヌー

ベヌー

€€€€
ソーマ

コーリー・リーによるミシュラン三つ星の傑作。技術的な精密さと東アジアの風味を融合させています。

Signature — フォアグラ入り小籠包

クインス

クインス

€€€€
ジャクソンスクエア

自社のオーガニック農場から直接食材を調達する、洗練されたミシュラン三つ星のイタリアン・カリフォルニア料理のお店です。

Signature — 生パスタの押し出し

サゾン

サゾン

€€€€
ソーマ

親密でリラックスした雰囲気の中で、薪の直火で調理された、地元の新鮮な食材に焦点を当てています。

Signature — 薪焼きウニ

レイジー・ベア

レイジー・ベア

€€€€
ミッション

夕食会として始まり、ゲストがコミュナルテーブルを囲み、非常に独創的な料理について語り合います。

Signature — コミュナル・テイスティングメニュー

カリフォルニオス

カリフォルニオス

€€€€
ソーマ

ヴァル・カントゥによるミシュラン二つ星の会場で、メキシコ料理を超高級な域にまで高めています。

Signature — サワードウトルティーヤキャビア添え

アクアレッロ

アクアレッロ

€€€€
ノブヒル

かつてのチャペルを改装した、ジャケット着用が必須の格式高いイタリアン高級料理店です。

Signature — フォアグラ入りのリッジパスタ

ゲイリー・ダンコ

ゲイリー・ダンコ

€€€€
フィッシャーマンズワーフ

クラシックで昔ながらの高級サービス、伝説的なチーズカートとフレンチ・カリフォルニアメニューが特徴です。

Signature — オセトラキャビアのグレーズドオイスター

バードソング

バードソング

€€€€
ソーマ

太平洋北西部の伝統的な調理技術に焦点を当て、火と煙を強調しています。

Signature — 松の葉でスモークしたマス

ラ・タケリア

ラ・タケリア

ミッション

ライス不使用で、パリッと焼いたブリトーがミッションスタイルの代名詞として有名です。

Signature — エルドラド風カルニータスブリトー

タケリア・エル・ファロリート

タケリア・エル・ファロリート

ミッション

究極の深夜の食事処。午前3時まで、巨大で完璧なブリトーを提供しています。

Signature — スーパーケサディーヤ

ゴールデンボーイ・ピザ

ゴールデンボーイ・ピザ

ノースビーチ

深夜の客に、分厚いフォカッチャ風のスクエアピザを提供する窓口です。

Signature — クラム・アンド・ガーリックのシートピザ

グッド・モンコック・ベーカリー

グッド・モンコック・ベーカリー

チャイナタウン

テイクアウト専門の小さなベーカリー。安くて巨大な点心に行列ができることで有名です。

Signature — 豚肉焼売

ヤモ

ヤモ

ミッション

カウンターのみのビルマ料理店。椅子はわずか10席で、信じられないほど安くて速い炒め物が楽しめます。

Signature — ハウスヌードル牛肉のせ

San Tung

San Tung

サンセット

甘辛くて信じられないほどカリッと揚げたグレーズドチキンウィングで有名です。

Signature — ドライフライドチキンウィング

Sai Jai Thai

Sai Jai Thai

テンダーロイン

気取らないテンダーロインの店で、本格的でスパイシーなタイ北部料理を提供しています。

Signature — ポークレッグ・オーバー・ライス

Molinari Delicatessen

Molinari Delicatessen

ノースビーチ

1896年から営業する歴史あるイタリアン・デリ。ビンから自分でパンを選びます。

Signature — レンツォ・スペシャルサンドイッチ

Tu Lan

Tu Lan

ミッドマーケット

ワイルドだが伝説的なベトナム料理店。その大胆な味わいは料理の巨匠たちからも賞賛されています。

Signature — インペリアルロール

Greens Restaurant

Greens Restaurant

€€€
マリーナ

1979年にサンフランシスコ禅センターによって開業。ベイエリアの眺めを楽しめる、先駆的な高級ベジタリアンダイニング。

Signature — ワイルドマッシュルームタルト

Shizen Vegan Sushi

Shizen Vegan Sushi

€€
ミッション

革新的な植物由来の食材を使い、魚介の食感を再現した大人気のビーガン寿司バー。

Signature — ヒドゥンドラゴンロール

Wildseed

Wildseed

€€
マリーナ

季節の世界料理を提供する、シックな植物由来のレストラン&バー。

Signature — スパイシーイエローカレーボウル

Cha-Ya

Cha-Ya

€€
ミッション

家族経営の完全ビーガン日本食レストラン。クリーンで伝統的な味を専門としています。

Signature — 天ぷらそば

Golden Era

Golden Era

テンダーロイン

広々としたカジュアルな店で、美味しい完全ビーガンのアジアンフュージョン料理を提供しています。

Signature — スパイシーレモングラスチキン

Nourish Cafe

Nourish Cafe

リッチモンド

明るく健康志向のカフェ。オーガニックで油を使わない植物由来のボウルやラップを提供しています。

Signature — ナリッシュボウル

Judahlicious

Judahlicious

サンセット

オーシャンビーチ近くの、のんびりとしたローフード&ビーガンカフェ。サーファーに人気です。

Signature — ジャングルボウル

Rad Radish

Rad Radish

€€
ヘイズバレー

カラフルでファストカジュアルな植物由来の店。コンフォートフードとオーガニックワインを提供しています。

Signature — ビーガンチーズバーガー

夜間

ナイトライフ

Public Works

Public Works

ミッション

世界クラスのアンダーグラウンドハウス&テクノDJがプレイする多室の倉庫スペース。

Halcyon

Halcyon

SoMa

24時間営業のキャバレーで、改装されたレンガ造りの倉庫でトップクラスのエレクトロニックミュージックを提供。

DNA Lounge

DNA Lounge

SoMa

多種多様なダンスナイト、ライブミュージック、深夜営業のピザで知られる伝説的な多層階会場。

Monarch

Monarch

SoMa

カスタムサウンドシステムを備えた地下室のダンスフロアと、スタイリッシュな上の階のカクテルラウンジが特徴。

Audio SF

Audio SF

SoMa

3Dサラウンドサウンドシステムとレトロフューチャリスティックな装飾で、エレクトロニックミュージック用に特別にデザイン。

Great Northern

Great Northern

SoMa

高い天井、カスタムプロジェクションマッピング、エレクトロニックミュージック用の大規模サウンドシステムが特徴。

Temple

Temple

SoMa

LEDライトのダンスフロアとメインストリームEDMヘッドライナーが出演する、広大な多層階クラブ。

Madrone Art Bar

Madrone Art Bar

ディビサデロ

モータウンからプリンスまで、回転するアート展覧会と毎夜のダンスパーティーを融合。

Cat Club

Cat Club

SoMa

レトロな80年代、ゴス、インダストリアルダンスナイトで有名な老舗会場。

Trick Dog

Trick Dog

ミッション

カレンダーやレコード、詩集としてデザインされた、非常にクリエイティブでテーマ性のあるメニューで有名。

Smuggler's Cove

Smuggler's Cove

ヘイズ・バレー

500種類以上のラム酒と歴史的に正確なエキゾチックカクテルを取り揃える世界的に有名なティキバー。

Charmaine's Rooftop

Charmaine's Rooftop

ミッドマーケット

マーケットストリートから120フィートの高さにあるスタイリッシュなルーフトップラウンジ。暖炉とシックな装飾が特徴。

Li Po Cocktail Lounge

Li Po Cocktail Lounge

チャイナタウン

チャイナタウンの歴史あるディープな店で、非常に強いチャイニーズ・マイタイで有名。

Pacific Cocktail Haven

Pacific Cocktail Haven

ユニオンスクエア

パンダン、味噌、ライチなどアジアの食材を取り入れた、受賞歴のあるカクテルを提供。

True Laurel

True Laurel

ミッション

Lazy Bearのカクテル重視の姉妹店で、超高級ドリンクと洗練されたバースナックを提供。

Bourbon & Branch

Bourbon & Branch

テンダーロイン

実際の禁酒法時代の酒場を改装した、完全予約制の隠れ家スピークイージー。

Cold Drinks Bar

Cold Drinks Bar

チャイナタウン

チャイナ・ライブ内にある、高級スコッチウィスキーカクテルを専門とする、洗練された隠れ家ラグジュアリーバー。

The Fillmore

The Fillmore

ウェスタン・アディション

ジミ・ヘンドリックスやグレイトフル・デッドを迎えた伝説の会場。無料のリンゴと歴史的なポスターで有名。

SFJAZZ Center

SFJAZZ Center

ヘイズ・バレー

ジャズとワールドミュージック専門の、最先端の音響を備えた完璧なホール。

The Independent

The Independent

ディビサデロ

視界が良好な親密な会場で、話題のインディー、ヒップホップ、エレクトロニックアクトを開催。

Great American Music Hall

Great American Music Hall

テンダーロイン

1907年建築の豪華な装飾が施された音楽ホールで、金箔のバルコニーとフレスコ画の天井が特徴。

Bottom of the Hill

Bottom of the Hill

ポトレロ・ヒル

インディーロック、パンク、地元の新進気鋭のバンドのための、この街を代表するダイブ会場。

Bimbo's 365 Club

Bimbo's 365 Club

ノースビーチ

レッドベルベットのカーテンに囲まれた歴史あるサパークラブで、レトロなアクト、カバーバンド、インディーアーティストを開催。

The Chapel

The Chapel

ミッション

1914年に建てられた葬儀礼拝堂を改装した会場で、高いアーチ型天井と優れた音響が特徴です。

リキショー・ストップ

リキショー・ストップ

ヘイズ・バレー

かつてテレビスタジオだったユニークな会場で、インディーポップバンドやDJナイト、風変わりな文化イベントが開催されます。

カフェ・デュ・ノール

カフェ・デュ・ノール

カストロ

1907年から親密なライブ音楽の公演を開催してきた歴史的な地下会場。

アート&歴史

文化

SFMOMA

SFMOMA

ソーマ

世界最大級の現代美術館で、巨大なリビングウォールが特徴。

ド・ヤング美術館

ド・ヤング美術館

ゴールデンゲートパーク

アメリカ美術、織物、アフリカ美術を収蔵。印象的な銅張りの建物で、無料の展望塔が併設されています。

カリフォルニア科学アカデミー

カリフォルニア科学アカデミー

ゴールデンゲートパーク

屋内熱帯雨林、プラネタリウム、巨大水族館、リビングルーフが特徴。

レギオン・オブ・オナー

レギオン・オブ・オナー

アウターリッチモンド

ゴールデンゲートを見下ろす新古典主義の宮殿で、ヨーロッパ絵画とロダンの彫刻を所蔵。

エクスプロラトリアム

エクスプロラトリアム

エンバカデロ

ピア15にある、科学、アート、人間の知覚をテーマにした体験型博物館。

アジア美術館

アジア美術館

シビックセンター

西洋で最も包括的なアジア美術コレクションの一つを所蔵。

ケーブルカー博物館

ケーブルカー博物館

ノブヒル

ケーブルカーを動かす巨大なエンジンとケーブルを実際に見学できる現役博物館。

ゴールデンゲートブリッジ

ゴールデンゲートブリッジ

プレシディオ

サンフランシスコ湾入口にかかる象徴的なアールデコ調の吊橋。

アルカトラズ島

アルカトラズ島

ベイ

かつてアル・カポネを収容した悪名高い元連邦刑務所で、フェリーのみでアクセス可能。

コイトタワー

コイトタワー

テレグラフヒル

高さ210フィートの塔で、パノラマビューと大恐慌時代の生活を描いた歴史的なWPA壁画を展示。

ペインテッド・レディース

ペインテッド・レディース

アラモスクエア

近代的なダウンタウンのスカイラインを背景に並ぶ、有名なパステルカラーのビクトリア様式の家並み。

パレス・オブ・ファインアーツ

パレス・オブ・ファインアーツ

マリーナ

1915年のパナマ・パシフィック万国博覧会のために建設された、記念碑的なグレコローマン様式のロトンダと列柱。

フェリービルディング

フェリービルディング

エンバカデロ

歴史的な交通ハブを改装した世界クラスのフードホール。地元の職人や農家を紹介。

グレース大聖堂

グレース大聖堂

ノブヒル

迷路、ステンドグラス、キース・ヘリングの祭壇画で有名な壮大なフランスゴシック様式の大聖堂。

市庁舎

市庁舎

シビックセンター

アメリカ合衆国議会議事堂よりも高いドームを備えた、荘厳なボザール様式のモニュメント。

トランスアメリカピラミッド

トランスアメリカピラミッド

フィナンシャルディストリクト

市内で最もよく知られたモダニズム超高層ビル。最近改装され、基部に公開のレッドウッド公園が設けられた。

ミネソタ・ストリート・プロジェクト

ミネソタ・ストリート・プロジェクト

ドッグパッチ

複数の現代アートギャラリーが入居する、改装された巨大な倉庫。

フレンケル・ギャラリー

フレンケル・ギャラリー

ユニオンスクエア

写真芸術の草創期から現代までを扱う、美術館品質の写真を専門とする一流ギャラリー。

ジェシカ・シルバーマン・ギャラリー

ジェシカ・シルバーマン・ギャラリー

チャイナタウン

多様なメディアで国際的に認知された現代アーティストを擁する、影響力の高いギャラリー。

ベルグリューン・ギャラリー

ベルグリューン・ギャラリー

ダウンタウン

現代および現代のアメリカ・ヨーロッパの絵画、版画、彫刻を専門とする。

キャサリン・クラーク・ギャラリー

キャサリン・クラーク・ギャラリー

ポトレロヒル

メディアベースおよびナラティブ作品に重点を置いた、最先端の現代アートに焦点。

ジェンキンス・ジョンソン・ギャラリー

ジェンキンス・ジョンソン・ギャラリー

ダウンタウン

国際的な現代アーティスト、特に有色人種のアーティストに焦点を当てています。

111 ミナ・ギャラリー

111 ミナ・ギャラリー

ソーマ

活気ある展覧会、DJナイト、映画上映会を開催するハイブリッドなアートギャラリー&バー。

ホスフェルト・ギャラリー

ホスフェルト・ギャラリー

ドッグパッチ

コンセプチュアルで厳格な現代アートを展示する、広々とした光あふれるギャラリー。

タイミング

訪問時期

3月から5月は穏やかな気温と公園のワイルドフラワーが楽しめますが、海風はまだ冷たいです。

6月から8月は非常に寒く霧がかかります。地元の人は厚手のジャケットを着ているのに対し、観光客は半袖で震えています。

9月から11月がベストシーズンです。霧が晴れ、気温が上がり、街は暖かく黄金色の光に包まれます。

12月から2月は雨季です。肌寒く雨が多いですが、人出は少なくなりホテル料金も大幅に下がります。

What it costs

Budgeting

バックパッカー
80~120ドル(中間帯)
ミッドレンジ
220~350ドル(中間帯)
高級
550ドル以上(高級帯)
ロジスティクス

移動手段

マップ:San Francisco

空港から

BARTの電車はSFOからダウンタウンのパウエル駅やモントゴメリー駅まで約30分で運行しています。ライドヘイリングアプリは非常に活発ですが、サージプライシングの対象となります。

公共交通機関

Muniはバス、ライトレール、歴史的な路面電車を運行しています。象徴的なケーブルカーは歴史的ですが、遅くて高額で、交通手段というよりはアトラクションとして捉えるのが最善です。

パスとチケット

クリッパーカードは必須で、すべての交通システムで使用できます。Muniビジターパスポートは、設定された日数間、Muniとケーブルカーを乗り放題にできます(中価格帯)。

徒歩で

個々の地区内は非常に歩きやすいですが、急な坂のため地区間の移動は本格的な運動になります。

スマートに旅行

安全&エチケット

現地のエチケット

  • 着席レストランでは常に18~20%のチップを置きましょう。多くのレストランでは従業員の医療保険のため「SF命令」サーチャージ(4~5%)を加算しますが、これはチップではありませんのでご注意ください。
  • BARTの駅のエスカレーターでは、右側に立ち、左側を歩いてください。
  • サンフランシスコを「フリスコ」や「サンフラン」と呼ばないでください。地元の人は「ザ・シティ」または単に「SF」と呼びます。
  • 重ね着を心がけましょう。霧が立ち込めると、気温が15度も下がることがあります。
現地から

実用的なヒント

1

到着前にスマートフォンでクリッパーカードを購入すると、BART、Muni、フェリーをシームレスに利用できます。

2

アルカトラズのチケットは少なくとも1ヶ月前に予約しましょう。ピークシーズンには完売します。

3

駐車するときは必ず道路標識をよく確認してください。街路清掃の規則は厳格に適用され、高額な罰金が科せられます。

4

スワン・オイスター・デポの行列を避けるには、開店30分前に到着しましょう。

5

グリップの効いた歩きやすい靴を履きましょう。急な坂道は霧や雨の時に滑りやすくなっています。

6

ド・ヤング美術館の無料展望デッキからは、美術館の入場料を払わずに公園と街のパノラマビューを楽しめます。

San Franciscoのよくある質問

ゴールデンゲートブリッジが霧で隠れずに見えるベストシーズンはいつですか?

9月と10月の午前中遅くか午後早くです。夏の間は有名な霧が多く、橋を完全に覆い隠してしまうことがよくあります。

ケーブルカーに乗る価値はありますか?

はい、ただしパウエルストリートの折り返し地点の大行列は避けてください。数ブロック歩いて乗車するか、混雑していないカリフォルニアストリート線に乗りましょう。

レストランの請求書にある「SFマンデート」とは何ですか?

レストラン従業員の医療費を賄うために地方自治体が義務付けた追加料金です。チップではないので、サーバーには別途チップを渡す必要があります。

サンフランシスコで車は必要ですか?

いいえ、駐車場は非常に高額で困難であり、車上荒らしが蔓延しています。公共交通機関とライドシェアの方がはるかに簡単です。

なぜ夏にこんなに寒いのですか?

街の暑い内陸の谷が、冷たい海洋性の空気と霧をゴールデンゲートを通じて引き込み、自然の冷蔵庫効果を生み出しています。